Retour à l'accueil
Vêtements traditionnels
Djellabas, caftans et tissus brodés.
Conseils pratiques
Excellents souvenirs élégants.
Bon à savoir
Les prix peuvent changer selon la saison, le fournisseur ou la disponibilité. Vérifiez le site officiel ou Google Maps avant d'y aller.
Continuer la balade
Djellaba, caftan, babouches — Anu vous aide à choisir.
Vue d'ensemble
Djellabas, caftans, gandouras et foulards font partie du quotidien marocain et sont aussi de très beaux souvenirs à porter. Il existe des pièces simples pour tous les jours et des tenues de cérémonie brodées à la main, aux prix très différents. À Tanger, on trouve les deux, dans la médina et autour du Grand Socco.
Types et styles à connaître
- Djellaba : longue robe à capuche, coton ou laine, unisexe. Tenue quotidienne au Maroc.
- Caftan : robe féminine sans capuche, souvent brodée, portée pour les fêtes et les mariages.
- Takchita : deux pièces féminines superposées, très cérémonielle, avec ceinture (mdamma).
- Gandoura : tunique courte, sans manches longues, plus légère que la djellaba.
- Écharpes et foulards : soie, coton brodé, ou tissu du Rif. Cadeau facile, léger, adaptable.
Comment reconnaître la qualité
- Broderie : sur une pièce faite main, le revers est propre mais on voit les points ; sur une machine, tout est identique et régulier.
- Tissu : coton ou laine véritable pour l'hiver, satin ou soie pour les caftans. Évitez le polyester pur qui tient chaud et grince.
- Coutures : régulières, doublure présente sur les pièces habillées.
- Essayez toujours. La coupe marocaine peut tailler différemment de vos habitudes.
Checklist avant de payer
- Vérifier les manches, les boutons (sfifa, aakad) et l'ourlet.
- Demander l'étiquette matière quand elle existe, ou noter la composition sur le ticket.
- Se rappeler qu'un caftan de mariage haut de gamme peut demander plusieurs essayages ou une retouche.
Erreurs et signaux d'alerte
- Acheter la taille exposée sans essayer.
- Prendre une pièce très brodée sans regarder le revers.
- Payer un caftan de haute couture comme un prêt-à-porter : les vrais caftans sur mesure ont un coût réel élevé.
Emporter, expédier, douanes
- Pièces légères : voyagent parfaitement en bagage cabine.
- Caftans brodés : demandez une housse plate ou une boîte, évitez le pliage serré.
Phrases utiles en Darija
- شحال هاد الجلابة؟Combien coûte cette djellaba ?
- بغيت نجرب.Je voudrais essayer.
- شنو النسيج؟Quel est le tissu ?
- واش عندكم قياس آخر؟Avez-vous une autre taille ?
Sur Google Maps
Demander à Anu
Questions fréquentes
Dans la médina autour du Petit Socco, dans les boutiques de prêt-à-porter traditionnel du centre-ville et chez les couturiers spécialisés. Pour une pièce sur mesure, comptez quelques jours.